spanska-portugisiska översättning av malestar

descontentamentoPor isso sinto um certo descontentamento face a alguns pontos do relatório.Por esta razón siento malestar en algunos puntos del informe. Fabricando este descontentamento entre os Parlamentos, pretende-se manter a posição dominante do Conselho.Generando este malestar entre los Parlamentos se pretende mantener la posición de poder del Consejo. Esse dinheiro não será apenas inútil, será activamente prejudicial, pois deixará a República da Irlanda presa nos seus actuais descontentamentos. Ese dinero no solo será inútil, sino que también será bastante perjudicial, pues atrapará a la República de Irlanda en su malestar actual.
inquietude

mal-estarDe facto, existe um mal-estar no mundo árabe.Hay en efecto malestar en el mundo árabe. Confesso que sinto um profundo mal-estar em relação a esta questão.Al respecto, debo confesar un profundo malestar. Este facto é bastante significativo do mal-estar que reinava. Por tanto, es bastante significativo del malestar reinante.

Ordbok