spanska-portugisiska översättning av voltaje

tensãoTemos porém, actualmente, um problema com a diferença de tensão eléctrica entre os dois sistemas. Pero hay un problema con los distintos sistemas de voltaje. O que se pretende é, evidentemente, transmitir electricidade à Europa, a partir de desertos, através de linhas em corrente contínua de alta tensão. La idea es, por supuesto, transmitir la electricidad a través de líneas directas de alto voltaje desde los desiertos. Foi estabelecida uma distinção mais nítida entre esta e outras directivas, como a Directiva "Elevadores" ou a Directiva "Baixa Tensão". Se ha logrado una distinción mucho más clara entre esta directiva y otras, como la directiva sobre ascensores o de la de bajo voltaje.
voltagemA electricidade não pode ser armazenada; a frequência e a voltagem da rede têm de ser mantidas de acordo com a procura do mercado. La electricidad no se puede almacenar; la frecuencia y el voltaje de la red deben mantenerse de acuerdo con la demanda del mercado.

Ordbok