spanska-svenska översättning av erudito

lärd
Kultur betyder då inte någon slags lärd dekor eller adjektivisk, utsmyckande textreferens utan är själva hjärtat och skälet till att vilja tillhöra det europeiska medborgarskap som eftersträvas.Lo cultural no es, así, un adorno erudito o una referencia adjetiva y ornamental del texto, sino la entraña misma y la razón de ser de la ciudadanía europea que se pretende.
beläst

bildadDin moster är oerhört bildad med tanke på att hon inte ens gått ut gymnasiet.
forskareen
Jag gratulerar därför alla forskare, och med förbättrade mekanismer för forskning kommer vi att göra framsteg.Por tanto, felicito a todos los eruditos y, junto a los mecanismos mejorados de investigación, avanzaremos.
kultiverad
kunnig