spanska-svenska översättning av lento

långsam
Det är en långsam process men den måste nu påbörjas.Se trata de un lento proceso, pero que debe ser abordado ya desde ahora. Vi vet att detta är en långsam, men stadig process.Sabemos que es un proceso lento pero constante. I Cancún såg vi hur långsam processen är.En Cancún hemos visto cuán lento es este proceso.
seg

trög
Planen sägs vara bristfällig, trög och oambitiös.Argumentan que el plan es deficiente, lento y poco ambicioso. Samtidigt har medlemsstater över hela EU prognostiserat en mycket trög och ojämn återgång till tillväxt under 2010 och 2011.Mientras tanto, los Estados miembros de toda la UE han pronosticado un retorno lento y desigual al crecimiento en 2010 y 2011. I går uppgav ordföranden för Europeiska centralbanken, Jean-Claude Trichet, att tillväxttakten under 2003 hade varit mycket trög, bara 0,5 procent av BNP.Ayer, el Presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet, anunció que el año 2003 se ha visto acompañado de un crecimiento lento, que apenas llega al 0,5 % del PIB.