spanska-svenska översättning av osteoporosis

benskörhetenVissa sjukdomar, som benskörhet, är mycket vanligare bland kvinnor.Algunas enfermedades, como la osteoporosis, tienen una incidencia mucho más elevada entre las mujeres. Varför inte E- och D-vitaminer, eftersom det för närvarande finns en allvarlig D-vitaminbrist på grund av rädslan för solexponering, vilket medför höga risker för benskörhet?¿Por qué no vitaminas E y D, cuando en la actualidad existe un grave déficit en vitamina D, debido a los temores vinculados a la exposición al sol, lo que implica riesgos elevados de osteoporosis? Vägnätet är som en människas ådror, medan järnvägsnätet – med all vederbörlig respekt – är som människans skelett och olyckligtvis uppvisar alla tecken på benskörhet.Es como las venas de un ser humano, mientras que la red ferroviaria, con el debido respeto, es como el esqueleto, y desgraciadamente presenta todos los síntomas de sufrir osteoporosis.
osteoporosen

Ordbok