spanska-svenska översättning av viajero

passagerareen
Det andra exemplet berör passagerare.Otro ejemplo está relacionado con los viajeros. Enligt min mening bör alla passagerare ha lika rättigheter.Desde mi punto de vista, todos los viajeros deben tener los mismos derechos. Passagerares rättigheter vid busstransport (debatt)Derechos de los viajeros de autobús y autocar (debate)
resenärDet här avtalet kommer att bli tillämpligt på 90-95 procent av alla resenärer.Este Acuerdo incluirá a un porcentaje de aproximadamente entre el 90 % y el 95 % de todos los viajeros. I det ursprungliga förslaget sägs det att inga undantag ska göras för resenärer.La propuesta original indica que no se harán excepciones con los viajeros. Jag föreslog dock att begreppet ”resenärer med ärligt uppsåt” skulle ändras till ”återkommande resenär” för att övriga resenärer inte ska betraktas som ”högriskresenärer”.Sin embargo, he sugerido que se cambie el término "viajero de buena fe" a "viajero frecuente" para evitar que se considere a los otros viajeros como "de alto riesgo".

Ordbok