spanska-tjeckiska översättning av resistencia

odporProč zde existuje odpor předložit tyto klinické testy? ¿Por qué hay resistencia a la ejecución de esos ensayos clínicos? Musíme překonat velký vnitřní odpor. Hay que vencer mucha resistencia interna. Elektrický odpor neboli Ohmův odpor, který je důležitý pro přenos elektrické energie. Segundo, la resistencia eléctrica, o resistencia de Ohm, que es importante en la transmisión de energía eléctrica.
rezistor

výdrž
vytrvalostBude si to žádat i vytrvalost, pokud chceme této zemi postižené vojenským konfliktem přinést trvalý rozvoj. Necesitará también resistencia, si queremos conseguir un desarrollo duradero en este país desgarrado por la guerra. Nejdříve bych měl možná poděkovat komisaři Kallasovi za vytrvalost, kterou za posledních pět dnů prokázal. Quizás debiera empezar dándole las gracias al Comisario Kallas por su resistencia durante estos cinco días. První otázka se týká možnosti spojit reakci na bezprostřední priority s dlouhodobou obnovou a naší vytrvalostí. La primera se refiere a la combinación de una respuesta a las prioridades inmediatas con la reconstrucción a largo plazo y nuestra resistencia.

Ordbok