spanska-tyska översättning av ahogar

ersticken
Andernfalls wird Europa an einer Welle illegaler Einwanderung ersticken. De lo contrario, Europa se ahogará como consecuencia de la ola de inmigración ilegal. Man wollte die patriotischen Werte im Name eines Weltbürgertums vom Typ Freimaurer ersticken. Se ha querido ahogar los valores patrióticos en nombre de un cosmopolitismo de tipo masónico. Dieser Verfassungsentwurf, der darauf abzielt, die Staaten zu ersticken, ist meiner Auffassung nach unvereinbar mit dem Ausdruck der Demokratie ist. Este proyecto de Constitución que pretende ahogar los Estados es, en mi opinión, incompatible con la expresión democrática.
drosseln