spanska-ungerska översättning av dique

dejk
gátPéldául 1976-ban 26 000 ember halt meg, amikor Kínában átszakadt egy gát. Por ejemplo, en 1976, un total de 26 000 personas perdieron la vida cuando se rompió un dique en China. Más területeken a víz okoz kellemetlenséget, itt a gátmegerősítésbe kell befektetni. Otras áreas deberán soportar las consecuencias negativas del agua e invertir en el refuerzo de los diques. A tengeri gátakat magasabbra kell emelni, de még számos más technikai problémát is tekintetbe kell venni. Los diques marinos deberán elevarse, pero hay muchos otros retos tecnológicos que debemos considerar.

haránttelér
sólyaA két sólya bezárása tönkretenné ezt a nyereséget és ezt az eredményt. El cierre de dos diques secos destruiría esas ganancias y esos logros. A hajógyár szerkezetátalakítását már elvégezték, munkások ezreit küldték el, a tíz sólya közül hetet bezártak. Ya se ha llevado a cabo la reestructuración de los astilleros, se ha despedido a miles de trabajadores y siete de los diez diques secos se han cerrado.
sólyapálya
töltés
védőgát

Ordbok