spanska-ungerska översättning av singular

egyes számAz A preambulumbekezdéshez az Európai Parlament Szocialista Képviselőcsoportja szóbeli módosítást javasolt: "allegations” helyett "allegation” lenne, egyes számban. Con respecto al texto del considerando A, el Grupo Socialista proponía como enmienda oral la referencia a "alegación", en singular, en lugar del plural "alegaciones".
egyesAz A preambulumbekezdéshez az Európai Parlament Szocialista Képviselőcsoportja szóbeli módosítást javasolt: "allegations” helyett "allegation” lenne, egyes számban. Con respecto al texto del considerando A, el Grupo Socialista proponía como enmienda oral la referencia a "alegación", en singular, en lugar del plural "alegaciones". Az Egyesült Királyság szempontjából ennél is fontosabb az a tény, hogy mi vagyunk az egyetlen, vagy majdnem az egyetlen (mivel Ciprus hasonló helyzetben van) sziget. Más importante, desde el punto de vista del Reino Unido, es el hecho de que -singular o casi singularmente (puesto que Chipre esta en la misma situación)- somos una isla.

Ordbok