svenska-danska översättning av anställd

ansatDer er det kun hver tiende ansat. Där är det bara var tionde anställd.Vi ved, at det kun er hver tredje ansat, som får adgang til uddannelse. Vi vet att det bara är var tredje anställd som får tillgång till utbildning.Dette er unfair konkurrence i forhold til en ansat chauffør. Jämfört med en anställd förare är det illojal konkurrens.
arbejdstagerHvorfor må den enkelte arbejdstager ikke indgå en aftale for sig selv? Varför kan en enskild anställd inte själv sluta ett avtal?Ingen arbejdsgiver må kunne bede en arbejdstager om at arbejde mere end 48 timer om ugen. Ingen arbetsgivare ska kunna be en anställd arbeta mer än 48 timmar per vecka.Deres arbejde bidrager i lige så grad til økonomien som en almindelig arbejdstagers. Deras arbete gynnar ekonomin lika mycket som det arbete en anställd utför.

Ordbok