svenska-danska översättning av fästning

borgDet er imidlertid en mere stabil borg end de ovennævnte lande. Kina är dock en politiskt stabilare fästning än de ovannämnda länderna.Der er i fremtiden fare for, at hverken Europa-Parlamentet eller de nationale parlamenter har fat om det, der brygges sammen i al hemmelighed i Rådets borg i Bruxelles. Risken finns att inom kort varken Europaparlamentet eller de nationella parlamenten kommer att ha något grepp om vad som i hemlighet kokas ihop i rådets fästning i Bryssel.
fæstningEuropa skal ikke blive en fæstning. Europa skall inte bli någon fästning.Samtidig indgår den i opbygningen af en "fæstning Europa". Samtidigt är det en del i att bygga ett ”fästning Europa”.Disse tragedier viser Europas fæstnings grimme ansigt. Dessa tragedier visar vilket fruktansvärt ansikte vår fästning har.

herregård
slotI dag føler jeg mig hensat til et befæstet slot i middelalderen. Jag kände mig i dag litet som på medeltiden, i en förstärkt fästning.

Ordbok