svenska-danska översättning av monument

mindesmærkeBygningen er et mindesmærke for, hvordan menneskeheden har ignoreret nødvendigheden af klimaændringer. Denna byggnad är ett monument över hur mänskligheten ignorerar klimatförändringarna.I juli 2004 blev mindesmærket for Estlands anti-fascistiske general, Lembit Pärn, ødelagt, og der blev opført et mindesmærke for SS-kommandøren Alfons Rebane. I juli 2004 förstördes monumentet över den estniska antifascisten Lembit Pärn och ett monument restes över befälhavaren för Waffen-SS, Alfons Rebane.Det er altså et levende mindesmærke, som vi skal være stolte af, men det er også et skibsværft - i dag er det måske først og fremmest en virksomhed, der producerer skibe. Det är därför ett levande monument som vi ska vara stolta över, men det är också ett fartygsvarv - nu är det kanske i första hand ett företag som tillverkar fartyg.
monumentDet er ikke nødvendigt at opføre flere 10 meter høje monumenter. Att resa över 10 meter höga monument är onödigt.Disse små dysser er et synligt monument for loven om utilsigtede konsekvenser. Dessa små rösen är synliga monument över lagen om oavsiktliga konsekvenser.Det handler ikke om monumentet i Tallinn. Detta handlar inte om monumentet i Tallinn.

Ordbok