svenska-eesti översättning av toppen av ett isberg

jäämäe tippLubage mul öelda, et slovaki vähemuse kohtlemisel on see tegu ainult jäämäe tipp. Låt mig säga att när det gäller behandlingen av den slovakiska minoriteten är detta bara toppen av ett isberg.See on jäämäe tipp, mille aluseks on osaliselt kesksete moraalipõhimõtete kokkuvarisemine ja osaliselt inimeste naiivsus. Det är toppen av ett isberg och beror delvis på att grundläggande moralprinciper har kollapsat och delvis på mänsklig naivitet.Viimastel aastatel on suurenenud toodete hulk, mis sisaldavad ohtlikke aineid või kujutavad endast riski: Hiina mänguasjad on üksnes jäämäe tipp. Under de senaste åren har vi sett en ökning av antalet produkter som innehåller farliga ämnen eller utgör en risk: kinesiska leksaker är bara toppen av ett isberg.

Ordbok