svenska-engelska översättning av aktiv

active
us
Assunção Esteves was always very active. Assunção Esteves var alltid mycket aktiv.Europe must develop an active presence there. Europa bör etablera en aktiv närvaro i området.Do actively demonstrate European solidarity. Visa aktiv europeisk solidaritet.
active voiceIndeed, it will only be possible to guarantee the Union's active voice at international level if it has sufficient defence instruments of its own. Det kommer i själva verket bara att vara möjligt att garantera en aktiv röst från unionen på internationell nivå om den själv har tillräckliga försvarsinstrument.We have had far too little 'Europe for citizens', too little support for a European citizenship with an active voice in the major themes on which we are building our shared territory. Vi har sett alldeles för lite av ”Ett Europa för medborgarna”, för lite stöd för ett europeiskt medborgarskap med en aktiv röst i de stora teman på vilka vi bygger upp vår gemensamma framtid.The ball was kicked by Fred." would, in active voice, be "Fred kicked the ball

fierce
us
A fierce storm battered the coast.We made a fierce attempt to escape.The lion gave a fierce roar.
serving
us
serving marinesa serving-girl

En förkrossande majoritet av britterna förväntar sig också att landet tar aktiv del i striderna i Afghanistan.
Det vore dock bättre om han i aktiv handling visade att han menar allvar med vad han säger.
Det är viktigt att kunna lyssna aktivt om man skall intervjua någon.
Jag har legat lågt under vintern, men nu är det dags att bli aktiv.
Det är dags för en statlig aktiv bostadspolitik.
Ridklubben är i dag en mycket aktiv förening.
Han var ett mycket aktivt barn.
Är du aktiv behöver du mer näring och energi.
I sin ungdom var han aktiv idrottsman, främst som ishockeyspelare.
Patienterna kommer att slumpas till två grupper, en får aktiv medicinering och en får placebo.
Det skall bli intressant att prova på aktiv gaspedal, säger den 71-årige bilföraren.
Jag försöker springa nedför en brant lavastäpp strax under kratern till en aktiv vulkan.
Sverige och fem andra europeiska länder skall undersöka om det förekommer aktiv dödshjälp inom sjukvården.

Ordbok