svenska-engelska översättning av ensamrätt

exclusive rightNo one must have exclusive rights to exploit Atlantic fish resources. Ingen ska ha ensamrätt på Atlantens fiskeresurser.Its exclusive right to submit proposals is completely unacceptable. Dess ensamrätt att lägga förslag är fullständigt oacceptabel.Paragraph 1 stipulates that the ECB has the exclusive right to authorise the issue of bank notes. I punkt 1 föreskrivs att ECB skall ha ensamrätt att tillåta sedelutgivning.
sole rightIn no way does the EU have sole rights in this domain. EU har på intet sätt ensamrätt på detta område.We cannot assume that the Commission has the sole right to analyse and direct the structure of tax policy. Vi kan inte utgå från att kommissionen skulle få ensamrätt till utformningen och inriktningen av strukturen på skattepolitiken.The fact is that the Commission has the sole right to propose the kind of legislation that is damaging Europe's economies in the way that it is. Faktum är att kommissionen har ensamrätt att föreslå det slags lagstiftning som skadar EU:s ekonomier på det sätt som den gör.

Ordbok