svenska-engelska översättning av förstörd

devastatedMr President, the economy of the western Atlantic coastline has been devastated, polluted by oil from the Erika. Herr talman! Västatlantens ekonomi är förstörd, indränkt av oljan från Erika.It is true that we should also bear in mind, as I have been saying in this plenary, that we are talking about a region that has been severely devastated. Vi bör visserligen också tänka på, som jag har sagt här i dag, att det handlar om en region som har blivit väldigt förstörd.the devastated city
distressedIm distressed that John hasnt answered my calls. I hope nothing bad happened to him on the way here.

fucked upI fucked up my car last nightI haven’t been able to get online ’cause my computers fucked up.My back’s all fucked up from football.
ruined
us
I am contacted on a regular basis by people whose holidays have been ruined as a result. Jag blir då och då kontaktad av personer som fått sin semester förstörd som ett resultat.Many European women have had their working days ruined by men who will not take no for an answer. Många av Europas kvinnor har fått sin arbetsdag förstörd av kletande män.A European manager who is a victim of a similar misunderstanding and thus unfairly considered a suspect could see his career ruined. En europeisk företagsledare som drabbas av ett liknande missförstånd och därför orättvist anses som misstänkt kan få sin karriär förstörd.
spoilt

Ordbok