svenska-engelska översättning av kunna

can
us
How can anyone understand that? Hur ska någon kunna förstå detta?How can we improve the situation? Hur skulle vi kunna förbättra situationen?The same can be said of the UMTSs. Detsamma skulle vi kunna säga om UMTS-tekniken.
know
us
We all know how important this could be. Vi vet alla hur viktigt detta skulle kunna bli.Consumers must know what they are buying. Konsumenten måste med exakthet kunna ta reda på vad han köper.I do not know what formula could be chosen. Jag vet inte vilken formulering man skulle kunna välja.

may
us
They may be completely innocent or they may be guilty. De skulle kunna vara helt oskyldiga, eller så är de kanske skyldiga.May we hope for some consistency on this? Skulle vi kunna vara enhetliga?However, may I submit a procedural motion? Skulle jag dock kunna ta upp en procedurfråga?
be ableWe have to be able to respond. Vi måste kunna bemöta finanskrisen.How will I be able to stop them? Hur skall jag kunna stoppa dem?People must be able to expect it. Folk måste kunna räkna med det.
be able toWe have to be able to respond. Vi måste kunna bemöta finanskrisen.How will I be able to stop them? Hur skall jag kunna stoppa dem?People must be able to expect it. Folk måste kunna räkna med det.
can be able to
get
us
How can they get out of this situation? Hur ska de kunna ta sig ur den situationen?You will not get them to participate now. En sådan medverkan skulle ni därför inte kunna uppnå nu.We shall then be able to get involved with it. Då ska vi kunna engagera oss i detta.
May
us
They may be completely innocent or they may be guilty. De skulle kunna vara helt oskyldiga, eller så är de kanske skyldiga.May we hope for some consistency on this? Skulle vi kunna vara enhetliga?However, may I submit a procedural motion? Skulle jag dock kunna ta upp en procedurfråga?