svenska-engelska översättning av otäck

awful
us
My socks smell awful.We saw such an awful film last night that we left the theater before the end.an awful bonnet
horrid
us
horrid weatherThe other girls in class are always horrid to Jane

nasty
us
Complementarity in this form leaves a nasty taste in my mouth. Den formen av kompletterande åtgärder ger mig en otäck bismak.Madam President, Burma is a mess and it is now becoming a nasty mess. Fru ordförande! Burma är i en enda röra och situationen börjar nu bli otäck.But, like Count Dracula, EU treaties have a nasty habit of coming back to life. Men liksom greve Dracula har EU-fördrag en otäck vana att återuppstå.
scary
us
So humanitarian aid now faces a really scary challenge. Så det humanitära biståndet står nu inför en verkligt otäck utmaning.Let me give you the raw and scary statistics: in 1974, the nations of Western Europe accounted for 36% of world GDP; today it is 26%; in 2020 it will be 15%. Låt mig få ge er lite ruggig och otäck statistik: 1974 stod de västeuropeiska nationerna för 36 procent av världens BNP.The tigers jaws were scary.
ugly
uk
us
This is something within the beautiful game, the European game, which is making the game ugly. Detta är någonting inom den fina sporten, den europeiska sporten, som gör den otäck.There is a long, very ugly string of precedents at political rallies, military parades and other events, going all the way back to the early years of the revolution. Det har varit en lång, otäck kedja av tidigare liknande uttalanden vid massmöten, militärparader och andra tillställningar om vi går hela vägen tillbaka till de tidiga revolutionsåren.He played an ugly trick on us