svenska-engelska översättning av rentvå

exonerate
us
The Member States cannot be exonerated because, although the decisions were within their competence, they were still unable to act. Medlemsstaterna kan inte rentvås, eftersom de trots sina befogenheter att fatta beslut inte lyckades vidta åtgärder.No one can be exonerated, because everyone involved acted badly, late and inefficiently, sometimes through no fault of their own. Ingen kan rentvås, eftersom alla involverade handlade bristfälligt, sent och ineffektivt, i vissa fall utan egna felsteg.On the contrary, likening the perpetrator to the victims and calling murder the right of defence both exonerates and encourages the Israeli Government. Att jämställa förövaren med offren och kalla mord för rätt till självförsvar bidrar tvärtom både till att rentvå och uppmuntra den israeliska regeringen.
purge
us
Stalin liked to ensure that his purges were not reversible.