svenska-engelska översättning av skicklig

  • able
    us
    He is clearly an exceptionally talented, able and intelligent central banker. Han är helt klart en exceptionellt begåvad, skicklig och intelligent centralbankman.If we are to go on securing a well-educated and skilful labour force, we must be able to offer effective and universal health care. Om vi skall fortsätta att sträva efter en välutbildad och skicklig arbetskraft måste vi kunna erbjuda effektiv och allmän hälso- och sjukvård.Clever brokerage will still be able to achieve a respectable deal upon the outcome of the work of Mr Giscard d'Estaing and the Convention. Med skicklig medling är det fortfarande möjligt att åstadkomma en godtagbar överenskommelse utifrån resultatet av det arbete som Valéry Giscard d'Estaing och konventet lagt ner.
  • skilled
    us
    He is politically skilled, he is a good operator and a good communicator. Han är politiskt skicklig, han är en bra operativ ledare och en bra kommunikatör.President-in-Office, you are said to be skilled in drawing and adept at mountaineering. Ni sägs vara en skicklig tecknare och ha en bra teknik i bergsklättring.We have in Mr Gauzès a very skilled and professionally competent addition to this Parliament. I Jean-Paul Gauzès har parlamentet fått en mycket skicklig och professionell förstärkning.
  • adept
    us
    The French Government is indeed adept as this type of sleight of hand. Den franska regeringen är sannerligen skicklig på detta slags knep.Richard has always been adept at maximising Parliament's influence. Richard har alltid varit skicklig på att maximera parlamentets inflytande.President-in-Office, you are said to be skilled in drawing and adept at mountaineering. Ni sägs vara en skicklig tecknare och ha en bra teknik i bergsklättring.
  • clever
    us
    Is this a coincidence or a clever piece of counterfeiting? Är det ett sammanträffande eller en skicklig förfalskning?It might have been written by a clever lobby of drug traffickers if it had not been different. Om det hade upprättats av en skicklig lobbyist för narkotikasmugglarna hade det inte sett annorlunda ut.I also think that Mr Liikanen is an incredibly clever man because he runs the Coal and Steel Union for nothing. Så tycker jag också, att Liikanen är en otroligt skicklig herre, eftersom han administrerar kol- och stålunionen gratis.
  • deft
    us
    He assembled it in one fluid, deft motion
  • fine
    us
    Pleasing though it is to see Parliament and the Environment Ministers supporting an ambitious climate policy, we should not remain caught in fine rhetoric and good intentions. Även om det är tilltalande att se att parlamentet och miljöministrarna stöder en ambitiös klimatpolitik får vi inte låta oss fångas av skicklig retorik och goda avsikter.The tree frog that they encountered was truly a fine specimenOnly a really fine wine could fully complement Lucías hand-made pasta
  • good
    uk
    us
    But we also need good helmsmanship. Men vi behöver även en skicklig bemanning.Sometimes a good engineer is all that is needed. Ibland är en skicklig ingenjör allt som behövs.I am sure Mr McCreevy is be aware how good his staff can be. Jag är övertygad om att Charlie McCreevy är medveten om hur skicklig hans personal kan vara.
  • skilful
    us
    Mrs De Keyser observed that you are a skilful exploiter of situations. Véronique De Keyser konstaterade att ni är skicklig när det gäller att utnyttja de tillfällen som ges.It should of course be as balanced and skilful as France's winning football team on Sunday. Den bör förstås vara lika balanserad och skicklig som Frankrikes vinnande fotbollslag i söndags.The situation in North Africa has once again shown that Turkey is a skilful foreign policy actor. Situationen i Nordafrika har återigen visat att Turkiet är en skicklig aktör inom utrikespolitiken.
  • skillful

Exempel

  • Hon är en väldigt skicklig matematiker, och han är en väldigt skicklig ingenjör.
  • Det var skickligt av dig att du kunde lösa uppgiften så snabbt!

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se