svenska-engelska översättning av smita

dodge
us
However, the rules must be fair and no Member State must benefit from its rules being used to dodge taxes. Det ska dock ske med rättvisa regler, och ingen medlemsstat ska ha fördelar av att ett lands regler kan användas för att smita undan skatt.Sometimes, the blame has to be placed upon individuals who do undeclared work in order to dodge paying tax. Ibland måste skulden läggas på enskilda personer som arbetar svart för att smita undan skatt.Everybody attempts to dodge these issues, and this is undoubtedly why there has been no real follow-up to the 1999 Tampere Programme. Alla försöker smita undan dessa frågor, och det är utan tvivel därför det inte har gjorts någon verklig uppföljning av Tammerforsprogrammet från 1999.
hit and run
Levant
levant
payment
us
run awayThe consequences for both working conditions and the environment are often serious, and the EU must not run away from its responsibility for these. De har ofta allvarliga konsekvenser för både arbetsvillkor och miljö. EU får inte smita undan sitt ansvar för detta.The crowd had to run away from the burning structure with only the clothes on their backs.The little boy was unhappy about having to take a bath every day and decided to run away from home.

run away hit and run dodge payment
slip
us
This would allow too many anomalous projects to slip through. Då kan för många oegentliga projekt smita igenom.a slip from a vineShe couldnt hurt a fly, young slip of a girl that she is.