svenska-engelska översättning av undersöka
- examineI beg you to please examine these issues. Jag ber er att undersöka dessa frågor.We must and will examine this very closely. Vi måste undersöka detta mycket noggrant, och det kommer vi att göra.We can examine it and give a written answer. Vi kan undersöka saken och lämna ett skriftligt svar.
- investigateThese allegations need to be investigated. Dessa anklagelser måste undersökas.Perhaps we ought to investigate. Vi kanske borde undersöka saken.This matter needs to be investigated. Den här frågan bör undersökas.
- drillI think that close attention must also be paid to the impact of the drilling issue and oil surveys on the negotiations. Man måste också noga undersöka borrningsfrågan och oljestudierna inom ramen för förhandlingarna.Drill a small hole to start the screw in the right directionThey drilled daily to learn the routine exactly
- look intoWe will look into this matter. Vi kommer att undersöka denna fråga.We will look into this question. Vi kommer att undersöka frågan närmare.The Commission should look into that. Kommissionen bör undersöka det.
- researchThere is a need for further research into FAS. Det är nödvändigt att ytterligare undersöka det fetala alkoholsyndromet.I think that we need to do more research into the causes. Orsakerna måste också undersökas närmare.My services will therefore be embarking on research to evaluate experiences. Mina tjänsteavdelningar kommer därför att börja undersöka och utvärdera erfarenheterna.
- studyWe shall study this view in detail. Vi skall undersöka detta synsätt ingående.But still, we will look at a ban with derogations in our study. Men vi kommer ändå att undersöka ett förbud med undantag i vår studie.This aspect will also be looked at in the study I have just mentioned. Denna aspekt kommer också att undersökas i den studie som jag nyss nämnde.
- testThis would at least have been worth putting to the credibility test. Det skulle åtminstone ha varit värt att undersöka hur pass trovärdigt detta var.Why cannot the regional authority responsible for enforcing the law test it itself? Varför kan inte det regionala organ som har ansvar för att genomföra lagen själva undersöka frågan?The call to lower the age of animals to be tested from thirty months to twenty-four months is hardly relevant. Kravet på att sänka åldern för djur som skall undersökas från trettio månader till tjugofyra månader är inte relevant.
- tryWe will have a look at that and try to discover what has gone wrong. Vi skall undersöka saken och försöka ta reda på vad som har gått fel.We will look into the matter and try to answer it as soon as possible. Vi skall undersöka saken och se till att ni får svar så snart som möjligt.However, I shall willingly try to find the information, if it is wanted. Men om så önskas kan jag givetvis undersöka om uppgifterna finns.
Exempel
- Jag ska undersöka saken.
- Undersök om det går att spela in två program samtidigt.
- Läkaren undersökte patienten noggrant.
- Hennes teknikintresse fick henne att undersöka varje apparat hon kom i kontakt med.
- Du måste så klart undersöka huset innan du slår till!
- Har du undersökt dina möjligheter att komma in på den utbildningen?
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se