svenska-engelska översättning av utrikesministerium

  • Department of State
  • foreign affairsThe answer is in the text sent by the Belarus Ministry of Foreign Affairs. Svaret finns i den text som Vitrysslands utrikesministerium har skickat.I would like to point out that a human rights contact was appointed in January 2007 in the Syrian Ministry of Foreign Affairs. Jag vill påpeka att en kontaktperson för mänskliga rättigheter utsågs i januari 2007 i Syriens utrikesministerium.As far as Cuba's application to accede to the Cotonou Agreement is concerned, the Cuban Ministry of Foreign Affairs withdrew its application on 17 May. I fråga om Kubas begäran om att delta i Cotonouavtalet drogs den tillbaka av Kubas utrikesministerium den 17 maj.
  • foreign ministryHe was unable to do so on behalf of Mr Blair’s Foreign Ministry. Han kunde inte göra det på Tony Blairs utrikesministeriums vägnar.We do not want a common foreign policy with majority decisions, a common foreign ministry and a common foreign minister. Vi önskar inte en gemensam inrikespolitik med majoritetsbeslut, ett gemensamt utrikesministerium och en gemensam utrikesminister.The Lisbon Treaty, which creates something like a foreign ministry, will not resolve the problem, since there will be no military force. Lissabonfördraget, där det talas om något slags utrikesministerium, kommer inte att innebära någon lösning på problemet eftersom ingen militärstyrka kommer att upprättas.
  • Foreign OfficeIt is crucial for the Foreign Office in the UK to send their top people to the service rather than their discards. Det är mycket viktigt för Storbritanniens utrikesministerium att man skickar sina mest kvalificerade tjänstemän, och inte mindre önskvärda individer.On 17 August, the United Kingdom Foreign Office issued a strong statement calling for the state of emergency to be lifted. Den 17 augusti utfärdade Förenade kungarikets utrikesministerium ett starkt uttalande med krav på ett hävande av undantagstillståndet.
  • Ministry for Foreign AffairsThey cannot come from the creation of a European Ministry for Foreign Affairs, even if it is provided with significant financial resources, as this House seems to believe they can. De kan inte komma genom skapandet av ett europeiskt utrikesministerium, även om man ger det tillräckliga ekonomiska resurser, vilket parlamentet verkar tro att man kan.
  • ministry of foreign affairsThe answer is in the text sent by the Belarus Ministry of Foreign Affairs. Svaret finns i den text som Vitrysslands utrikesministerium har skickat.I would like to point out that a human rights contact was appointed in January 2007 in the Syrian Ministry of Foreign Affairs. Jag vill påpeka att en kontaktperson för mänskliga rättigheter utsågs i januari 2007 i Syriens utrikesministerium.As far as Cuba's application to accede to the Cotonou Agreement is concerned, the Cuban Ministry of Foreign Affairs withdrew its application on 17 May. I fråga om Kubas begäran om att delta i Cotonouavtalet drogs den tillbaka av Kubas utrikesministerium den 17 maj.
  • State DepartmentI believe that the European Union must not be governed by the dictates of the US State Department. EU får inte styras av vad USA:s utrikesministerium dikterar.Recently the US State Department decided to keep the country on the ‘country of particular concern’ list, as Vietnam started a campaign against religious communities this summer. USA:s utrikesministerium beslöt sig nyligen för att sätta upp landet på listan över särskilt angelägna länder, eftersom Vietnam denna sommar inledde en kampanj mot trossamfund.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se