svenska-finska översättning av alstra
- aiheuttaaValtiot, samoin kuin teollisuus, yrittävät torjua tätä akustista saastetta, joka voi aiheuttaa sairauksia. Staterna liksom industrin arbetar för att bekämpa denna bullerförorening som kan alstra sjukdomar.
- generoidageneroida sähköä
- luodaTämän pitäisi luoda lisää virikkeitä asianmukaisille toimenpiteille Euroopan tasolla. Detta borde alstra ytterligare drivkraft för lämpliga åtgärder på EU-nivå.Ja Jumala loi Maan.Taiteilija luo inhimillistävän eleen valokuvamaisen terävillä rajauksillaan.
- saada aikaan
- synnyttääGATTin piti lisätä maataloustuotteiden kansainvälistä kauppaa ja synnyttää vaurautta. GATT skulle öka den internationella handeln med jordbruksprodukter och alstra välstånd.Meidän on tehtävä työtä moniarvoisen maailman puolesta, jossa luomiskyky säilyy ennallaan ja joka voi synnyttää jotain uutta ja monimuotoista. Vi måste verka för att skapa en pluralistisk värld med oförminskad skaparkraft som kan alstra det nya och vara en källa till mångfald.
- tuottaaKivihiilellä on huono maine osaksi saasteen vuoksi sekä sen vuoksi, että se tuottaa enemmän hiilidioksidia kilowattituntia kohden maakaasuun verrattuna. Kol har dåligt rykte, delvis på grund av föroreningarna och delvis på grund av den extra koldioxid som alstras per kilowatt jämfört med gas.Esimerkiksi Vilnan lähellä sijaitsevalla Kariotiškėsin kaatopaikalla avattiin joulukuussa voimalaitos, joka tuottaa sähköä metaanikaasusta. Vid Kariotiškės avfallsdeponi i närheten av Vilnius öppnades till exempel en kraftstation i december. Där alstras elektricitet från metangas.Se vähentää riippuvuutta kolmansista maista tapahtuvasta tuonnista, se voidaan tuottaa hajautetusti ja se tarjoaa tulevaisuudennäkymiä aluekehitykseen. Hållbar energi minskar beroendet av import från tredje land, kan alstras decentralt och ger utsikter till regional utveckling.
- virittäävirittää ase, virittää ansavirittää keskusteluaStand up -koomikon täytyy osata virittää yleisö tunnelmaan.
Exempel
- Ny vågfångare från skotskt företag har alstrat lovande mängder elektricitet.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se