svenska-finska översättning av trots att

vaikkaVaikka en voinut antaa ääntäni, äänestän sitä vastaan. Trots att jag inte kunde rösta, var min röst emot.Näin ei ole käynyt satamien osalta, vaikka tarvetta tähän olisi. Inget har gjorts här trots att det finns ett behov.Tein niin, vaikka kannatan sukupuolten tasa-arvoa. Jag gjorde det trots att jag förespråkar jämställdhet mellan könen.
joskinJoskin tiettyjen palvelujen olisi pysyttävä valtion hallinnassa, kysymys omistussuhteista ei kuitenkaan saa olla ratkaiseva. Trots att man anser att vissa tjänster borde fortsätta att ligga under statens makt, bör inte frågan om ägande vara avgörande.Yhteenvetona sanon, että tuen laajalti tätä ehdotusta ja tarkistuksia, joskin saatan olla hieman huolissani tietyistä näkökohdista. Sammanfattningsvis så stöder jag förslaget och ändringsförslagen på en bred bas, trots att jag är lite orolig för en del särskilda aspekter.Joskin neuvotteluja on vielä käytävä ja päätöksiä tehtävä ensi vuonna, neuvottelut pohjautuvat näihin lukuihin. Trots att förhandlingarna måste fortsätta och besluten måste fattas nästa år kommer dessa siffror att ligga till grund för förhandlingarna.

Ordbok