svenska-franska översättning av idag

aujourd'huiAujourd'hui, nous voulons une Europe sûre. Det vi vill ha idag är ett säkert Europa.Je dois cependant le faire aujourd'hui. Idag måste jag emellertid få göra det.Chers amis, on a employé aujourd'hui beaucoup d'images. Bästa vänner, många bilder har använts idag.
actuellement
Actuellement, l'Europe sociale n'a aucune consistance. Idag är det sociala Europa en behållare utan innehåll.L'OCM unique fonctionne très bien actuellement. Den enda gemensamma marknadsorganisationen fungerar idag mycket bra.Les handicapés physiques font actuellement l' objet d' une discrimination. Människor med funktionshinder är diskriminerade idag.

aujourd’huiJe suis venu aujourd’hui avec deux objets. Idag har jag dessa två med mig.C’est pourquoi je me félicite du débat d’aujourd’hui. Därför välkomnar jag vår debatt idag.Je vois que M. Hughes est absent aujourd’hui. Jag ser att Stephen Hughes inte är här idag.
de nos joursC'est un choix auquel des millions de personnes sont confrontées de nos jours. Detta val ställs miljontals människor inför idag.De nos jours, les citoyens attendent davantage de nos systèmes démocratiques. Människor idag kräver mer av de demokratiska systemen.Le chômage constitue de nos jours le plus grave problème en Europe. Arbetslösheten är det största problemet i Europa idag.

Ordbok