svenska-franska översättning av nedladdning

téléchargementDans l’absolu, nous ne pouvons nous opposer à la promotion du téléchargement gratuit. Ryckt ur sitt sammanhang kan vi inte motsätta oss främjandet av gratis nedladdning.Dans ce contexte, nous devons réglementer toutes les opérations liées au téléchargement et au prétendu échange d'informations. I detta sammanhang måste vi reglera all verksamhet som förknippas med nedladdning och så kallat informationsutbyte.La coopération entre l'industrie du contenu (musique et films principalement) et les opérateurs de télécoms est encouragée afin de lutter contre le problème du piratage (téléchargements illégaux). Samarbete mellan innehållsindustrin (främst musik och film) och teleoperatörerna uppmuntras för att hantera problemet med piratkopiering (olaglig nedladdning).

Ordbok