svenska-franska översättning av olycklig

malheureux
Cela me rendrait très malheureux. Det skulle göra mig mycket olycklig.Monsieur le Président, vous avez devant vous un président de groupe allemand malheureux, mais un socialiste souriant. Herr talman! Ni ser framför er en olycklig tysk gruppordförande, men en lycklig socialdemokratisk gruppordförande.En fait, un des plus beaux poèmes en langue espagnole est dédié à la saisie d'un pauvre et malheureux travailleur. En av de finaste dikterna på spanska handlar om kvarstad som drabbar en fattig och olycklig arbetare.
infortuné

désastreux
malchanceuxLe vice-Premier ministre britannique - qui est le dernier des malchanceux - essaie d’imposer la gouvernance régionale à nos propres électeurs. Förenade kungarikets vice premiärminister – en minst sagt olycklig figur – försöker i det tysta påtvinga vår egen väljarkår regionalt styre.
triste