svenska-holländska översättning av konstnär

kunstenaar
Hier hebben we een wereldberoemd kunstenaar die op 3 april gearresteerd is zonder aanwijsbare reden. Här har vi en världskänd konstnär som arresterades den 3 april utan något särskilt skäl.Om al deze redenen, en omdat ik Europees kunstenaar ben, heb ik besloten tegen te stemmen. Av alla dessa skäl - och eftersom jag är en europeisk konstnär - valde jag att rösta emot.Wij verafschuwen de schandelijke behandeling van deze beroemde kunstenaar door de Chinese regering. Vi avskyr den kinesiska regeringens skandalösa behandling av denna framstående konstnär.
kunstenares
Ik wil dan ook graag weten waarom een tentoonstelling van een lesbische kunstenares in dit Parlement werd verboden. Jag skulle vilja veta varför en utställning av en homosexuell konstnär förbjöds av detta parlament.Ik wil haar verdienstelijke werk op dit gebied steunen waar zij, zelf kunstenares, zich bekommert om de inkomsten van Europese kunstenaars. Jag vill stödja hennes berömvärda arbete på det här området, eftersom hon, som själv är konstnär, bryr sig om de europeiska konstnärernas utkomstmöjligheter.