svenska-holländska översättning av beräkna

berekenen
Zullen zij wetgeving maken zonder de kosten te berekenen? Kommer de att lagstifta utan att beräkna kostnaderna?Bovendien wordt ook voorzien in de mogelijkheid om de arbeidstijd op jaarbasis te berekenen. Det finns också en möjlighet att beräkna arbetstiden på årsbasis.Daarnaast is er behoefte aan duidelijke regels voor het berekenen van overbelasting. Det finns också behov av tydliga bestämmelser för att beräkna alltför stora laster.
uitrekenenMen moet uitrekenen wat het gaat kosten als we helemaal niets doen. Vi måste beräkna hur mycket det kommer att kosta att göra absolut ingenting.

uitwerken
calculerenEen slecht systeem voor het midden- en kleinbedrijf dat niet de lange adem heeft van een groot bedrijf dat zijn winst kan calculeren uit het onderhoud. Det är ett dåligt system för de små och medelstora företagen som inte har det stora företagets kapacitet att beräkna sin vinst från underhållet.
plannen