svenska-holländska översättning av däck

dek
Alles wat de kiezers mochten doen, was de stoelen op het dek van de Titanic wat anders neerzetten. Allt väljarkåren har tillåtits att göra är att flytta om däcksstolarna på Titanics däck.Zowel onderzoek als ervaring wijst uit dat de hoeveelheid water op het dek zo gering mogelijk moet zijn. De utredningar som genomförts och de erfarenheter som gjorts visar att för detta måste man sätta en maximigräns för vattennivån på däck.
band
In sneeuw is een zeer dunne band weer geschikt. På snö åter fungerar ett smalt däck bra.Een band is echt niet alleen zwart en rond, zoals een leek denkt. Ett däck är verkligen inte bara svart och runt som en lekman inbillar sig.Deze band is dus stiller, zuiniger en ook nog eens veiliger. Det är alltså ett tyskt, bränslesnålt och samtidigt säkert däck.