svenska-holländska översättning av i närheten av

bij
Welk van deze landen staat dicht bij Europa? Vilket av dessa oljeländer ligger i närheten av Europa?Ik woon vlak bij Antwerpen. U begrijpt wat ik bedoel. Jag bor i närheten av Antwerpen. Ni förstår vad jag menar.Ik vind dat de gezondheidszorg dicht bij de patiënt moet worden aangeboden. Jag är för att patienter får sjukvård i närheten av sin bostadsort.
nabij
Ik veronderstel dat andere burgers die nabij een luchthaven van een grote stad wonen, hetzelfde probleem hebben. Huvudsakligen på grund av bullernivåerna. Jag utgår ifrån att andra befolkningsgrupper i närheten av stora städers flygplatser har samma problem.Zelfs partijen die zichzelf als alternatief voor de regerende partijen presenteren, betalen hun kiezers, zoals enkele dagen geleden bleek uit de informatie uit het dorpje Brest nabij Pleven. Även de partier som beskriver sig själva som alternativ till de styrande partierna betalar sina väljare, vilket framkom för några dagar sedan i informationen från byn Brest i närheten av Pleven.De zeebodem nabij Sellafield met kernafval en de duiven rondom de opwerkingsfabriek moeten volgens de Duitse wet worden aangemerkt als besmet met radioactief afval. Havsbottnen i närheten av Sellafield med radioaktivt avfall och duvorna runt upparbetningsanläggningen måste enligt tysk lag märkas som smittade med radioaktivt avfall.