svenska-holländska översättning av intet ont anande

nietsvermoedendHelaas slagen vindingrijke oplichters er steeds weer in geld uit de zakken te kloppen van nietsvermoedende consumenten. Tyvärr fortsätter fiffiga skojare att hitta nya sätt att lura pengar av intet ont anande konsumenter.Mijnheer de Voorzitter, dit voorstel is de zoveelste poging om communautaire idealen en censuur op te leggen aan een nietsvermoedend publiek. för IND/DEM-gruppen. - (EN) Herr talman! Detta förslag har varit ytterligare en del i försöken att föreskriva EU ideal och påtvinga censur på en intet ont anande allmänhet.Nietsvermoedende consumenten kunnen te goeder trouw een knuffel voor hun kinderen kopen, zonder een flauw idee te hebben dat misschien een kat levend gevild is om voor die knuffel te worden gebruikt. Intet ont anande konsumenter kan i god tro köpa en leksak till sina barn, utan att ha den minsta aning om att en katt kan ha blivit levande flådd för att användas till just denna leksak.

Ordbok