svenska-holländska översättning av kostsam

duur
Dames en heren, onzekerheid is zeer duur. Mina damer och herrar! Ovissheten är mycket kostsam.Deze methode is echter duur en de kosten hiervan worden niet in alle landen vergoed. Men metoden är kostsam, och det är inte alla länder som bidrar till kostnaden.BSE is voor ons allemaal een bijzonder dure les geweest en het is onmogelijk te zeggen hoe duur. BSE har varit en mycket kostsam läxa för oss alla och kan inte kvantifieras.
kostbaar
Het is kostbaar en soms onbillijk. Den är kostsam och ibland orättvis.Het lijkt erop dat dit een lang en kostbaar proces zal worden, maar we hebben geen andere keuze. Det verkar som om det kommer att bli en lång och kostsam process, men vi har inget annat val.In plaats daarvan beschikken we in Europa over een zeer kostbaar proces voor het schoonmaken van kippenkarkassen. Vi har istället en mycket kostsam process i Europa för att behandla slaktkroppar från fjäderfä.