svenska-holländska översättning av ner
- neerHet zoutgehalte gaat op en neer, afhankelijk van de waterstromen in de Sont. Salthalten går upp eller ner beroende på hur vattnet strömmar genom Öresund.Het komt op hetzelfde neer als wanneer we van Schotland zouden verlangen dat het zijn hele zalmindustrie in één klap opheft. Det är precis som om man begärde att hela laxindustrin i Skottland skulle läggas ner i ett svep.Alleen als men de Albanezen een democratische en economische toekomst biedt, zullen zij bereid zijn de wapens neer te leggen. Det är uppenbart att först när människorna i Albanien erbjuds en demokratisk och god ekonomisk framtid blir de beredda att lägga ner vapnen.
- benedenHet is betreurenswaardig dat de begroting naar beneden is bijgesteld. Det är olyckligt att budgeten har bantats ner.We moesten eigenlijk allemaal dankbaar zijn dat het dak niet naar beneden is gekomen. Vi borde kanske alla vara tacksamma över att inte har taket har ramlat ner över oss.Veel van onze collega's wachten om naar beneden, naar de vergaderzaal, te kunnen gaan. En hel del kolleger väntar på att ta sig ner till kammaren.
- naar benedenHet is betreurenswaardig dat de begroting naar beneden is bijgesteld. Det är olyckligt att budgeten har bantats ner.We moesten eigenlijk allemaal dankbaar zijn dat het dak niet naar beneden is gekomen. Vi borde kanske alla vara tacksamma över att inte har taket har ramlat ner över oss.Veel van onze collega's wachten om naar beneden, naar de vergaderzaal, te kunnen gaan. En hel del kolleger väntar på att ta sig ner till kammaren.
Exempel
- Jag kastade upp tre bollar men lyckades att fånga igen bara en, de övriga två föll ner på marken.
- Jag ska ner till Stockholm i helgen.
- Skicka ner honom till affären så får vi nåt att äta.
- Ska du ner på stan?
Populära sökningar
De största ordböckerna
