svenska-italienska översättning av donera

donare
Dobbiamo incoraggiare il pubblico a donare sangue. Vi måste uppmana allmänheten att donera blod.L'emendamento è aggiungere, dopo "donare un organo”, le parole "è un diritto esclusivo del donatore e”. Ändringsförslaget innebär att man efter ”donera ett organ” lägger till orden ”är donatorns exklusiva rättighet och”.Anche la manutenzione per mantenere in funzione i battelli che intendiamo donare comporterà dei problemi. Driftsunderhållet för de båtar som vi vill donera för också med sig problem.
arricchire

dotare
garantireTale aspetto è importante per incoraggiare le donazioni e garantire la qualità e la sicurezza del sistema nel suo complesso. Detta är viktigt om vi ska kunna få folk att donera och kunna garantera kvaliteten och säkerheten i systemet.La donazione degli organi deve restare volontaria e non retribuita al fine di garantire la parità di accesso agli organi disponibili. För att garantera lika tillgång på tillgängliga organ måste organen enbart doneras frivilligt, utan någon betalning.
regalare

Ordbok