svenska-italienska översättning av heroisk

eroicoMentre Bruxelles promuove il cosmopolitanismo, Budapest enfatizza il proprio passato nazionale eroico. När Bryssel främjar kosmopolitism, understryker Budapest sitt heroiska, nationella förflutna.Rispetto a questo retroterra, l’Unione europea, nonostante le sue imperfezioni, rappresenta un eroico sforzo intrapreso in condizioni assolutamente sfavorevoli. Mot denna bakgrund är Europeiska unionen, trots sina brister, en heroisk kraftansträngning som företagits mot dåliga odds.Esprimiamo la nostra solidarietà a questo popolo eroico, assurto a simbolo della storia dell’umanità. Vi uttrycker vårt stöd och vår solidaritet med detta heroiska folk, som symboliserar mänsklighetens historia.

Ordbok