svenska-lettiska översättning av offra

upurētEs jums jautāju: vai mēs grasāmies upurēt šos panākumus? Jag frågar er: ska vi offra denna framgång?Mums nevajadzētu pētniecības potenciālu upurēt privātam labumam. Vi får inte offra forskningspotential för privat vinning.Manu valsti nedrīkst upurēt klimata histērijas politikas labā. Mitt hemland kan inte offras för en klimathysterisk politik.
ziedotPrincipu ievērošana nozīmētu gatavību ziedot ekonomiskās intereses. Att upprätthålla de förra skulle innebära en beredskap att offra de senare.Eiropa nedrīkst ziedot drošību enerģijas tirgus liberalizācijas labad. Europa får inte offra trygghet för liberalism på energimarknaden.Treškārt, cilvēki kopumā ir gatavi atteikties no ērtībām nākotnē un ziedot pašreizējo dzīves līmeni. För det tredje att folk i allmänhet är beredda att prioritera framtiden och offra sin nuvarande levnadsstandard.

Ordbok