svenska-lettiska översättning av svart

melnsŠajā lietā nekas nav melns vai balts. Inget är svart eller vitt i den här frågan.Tajā melns uz balta ir rakstīts, ka Rotaļlietu direktīva ir cietusi neveiksmi. Där står det svart på vitt att direktivet om leksakers säkerhet har misslyckats.Viņi citās tautās augstu vērtē noteiktību un spēku, nevis sarežģītus paskaidrojumus, saskaņā ar ko ,,melns nav gluži melns”. De uppskattar beslutsamhet och styrka hos andra, istället för komplicerade förklaringar som säger att ”svart inte alltid är svart”.
melnaNekāda melna antikomunisma fronte nevar padarīt par nebijušu sociālisma milzīgo ieguldījumu, tā nepieredzētos sasniegumus un tā devumu, likvidējot sistēmu, kurā cilvēks ekspluatē cilvēku. Ingen svart antikommunistisk front kan utradera socialismens enorma bedrifter, med dess oöverträffade landvinningar och avskaffandet av människors exploatering av andra människor.autors. - (DE) Priekšsēdētāja kungs, dāmas un kungi, pagājušā gada 23. novembra slaktiņš Maguindanano provincē, Filipīnās, ieies kā melna diena cilvēktiesību vēsturē un kā barbarisks terora akts. Herr talman, mina damer och herrar! Massakern den 23 november förra året i provinsen Maguindanao i Filippinerna var en barbarisk terrorhandling och en svart dag för de mänskliga rättigheterna.

som har färgen #Substantiv|svart; som har samma eller liknande färg som kol eller björnbär har; som har en färg eller yta som reflekterar inget ljus; som har en yta som avger inget ljus; färgen som ibland associeras med döden eller olaglighet
den spelare som spelar med svarta pjäser

Ordbok