svenska-polska översättning av ställe

miejsceMyślę, że tam jest właściwe miejsce dla zajmowania się tymi zagadnieniami. Jag tror att det är rätt ställe att hantera denna fråga.Przesuwanie emisji z miejsca na miejsce nie jest ich zmniejszaniem. Att flytta utsläppen från ett ställe till ett annat minskar inte utsläppen.Jednak życzę panu posłowi Corbettowi wszystkiego najlepszego po tym, jak w lipcu opuści to miejsce. Men jag önskar Richard Corbett lycka till med vad han än ska göra efter att han lämnar detta ställe i juli.
budynek

dom
gdzieniegdzie
pozycja
sytuacjaMy także uznaliśmy, że sytuacja na miejscu jest bardzo poważna. Vi fann också att situationen på ort och ställe var mycket allvarlig.Wkrótce udam się na Lampeduzę, jak również na Maltę, aby zbadać, jak wygląda sytuacja na miejscu. Jag reser snart till Lampedusa, och också till Malta, för att undersöka situationen på ort och ställe.Do tego czasu, chcielibyśmy, aby sytuacja zmierzała w dobrym kierunku, tzn. żeby misja EULEX zmierzała w dobrym kierunku. Vid det laget skulle vi vilja att situationen på ort och ställe rörde sig i rätt riktning, dvs. att Eulex rörde sig i rätt riktning.

Ordbok