svenska-portugisiska översättning av byte
- baite
- byteFoi atrasada a atribuição dos nomes de domínios ." bytes" , ." info" e ." pro" ? Har ibruktagandet av de nya domännamnen .bytes, .info och .pro fördröjts?
- espólio
- presaEsta alteração 9 seria presa fácil para tudo o que é anti-afegão e anti-NATO. Ett sådant ändringsförslag 9 skulle ha varit ett tacksamt byte för dem som är kritiska till Afghanistan och Nato.Tornar-se-á uma presa fácil para o populismo da pior espécie, simplesmente porque ninguém consegue compreendê-la? Blir det ett enkelt byte för den värsta formen av populism bara för att ingen förstår?Desta forma, desorienta os povos e tornaos presas das opções já sem controlo do grande capital. Den vilseleder på så sätt folket och gör dem till byte för storkapitalets vid de här laget okontrollerade aptit.
- saqueEste procedimento seria praticamente como que partilhar o saque. Detta tillvägagångssätt luktar nästan som uppdelning av ett byte.
- trocaEsses jovens morreram, talvez, devido a essa troca inevitável. Dessa unga människor är döda, möjligen på grund av detta oundvikliga byte.Refiro-me, também, à revenda e à troca de um produto de timeshare, que actualmente não se encontram regulamentadas. Jag syftar också på återförsäljning och byte av tidsdelat boende, som för närvarande är oreglerat.Começaram a aparecer pequenos anúncios na imprensa, propondo a troca de apartamentos espaçosos em Varsóvia por sacos-cama em Nova Iorque. Små annonser började synas i pressen, där man erbjöd byte av rymliga våningar i Warszawa mot sovsäckar i New York.
- butim
- caça
- desvio
- octeto
- pilhagem
- roubo
Exempel
- Han vaknade lagom till bytet i Hallsberg.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se