svenska-portugisiska översättning av grav

sepulturaEstaríamos a cavar a nossa própria sepultura. Vi skulle gräva vår egen grav.Cavou a sepultura - foi o seu partido que cavou a sepultura do Pacto de Estabilidade e Crescimento, não foram os gregos. Du grävde graven - det var ditt parti som grävde stabilitets- och tillväxtpaktens grav, inte grekerna.E se, entre os agressores, houver pessoas que pertençam a camadas populares, só lhes podemos dizer que, ao agirem como agiram, estão a cavar a sua própria sepultura. Och om det bland förövarna finns personer ur de breda folklagren, kan vi bara tala om för dem att de gräver sin egen grav genom att agera på det här sättet.
covaComeçou com fanfarras e termina ao som do dobre de finados numa cova de pedinte. Det inleddes med fanfarer och avslutas med dödsklockan vid en fattigbegravning.

túmuloPode, no entanto, e infelizmente, ser um túmulo. Men tyvärr kan den bli en grav.Tem também a maior mesquita e túmulo da China e é um verdadeiro tesouro, ninguém o pode negar. Den har dessutom den största moskégraven i Kina och är en kulturskatt, utan minsta tvekan.No virar do século X, discutiram os assuntos da Europa precisamente nesta região, perto do túmulo de S. Wojciech. Vid det förra millennieskiftet diskuterade de Europas angelägenheter just i detta område, i närheten av den helige Wojciechs grav.

Riksdagen har röstat för regeringens förslag om halverad tillåten tid mellan dödsfall och begravning så att den avlidne får gå i graven snabbare.
från vaggan till graven
Orden mage, hoppar, fordon och talman har grav accent.

Ordbok