svenska-portugisiska översättning av sällskap

associação
companhiaDe outra forma, Milosevic e companhia têloiam desmembrado há muito. Annars skulle Milosevic och hans sällskap ha söndrat det för länge sedan.Fora da NATO, a Finlândia está em boa companhia com a Suécia, Áustria e Suíça. Finland står utanför Nato i gott sällskap med Sverige, Österrike och Schweiz.Hoje, muitos dos presentes recordarão momentos passados na sua jovial e sempre estimulante companhia. I dag kommer många att minnas de stunder de tillbringat i hennes levande sällskap, som alltid stimulerade.

grupoUm grupo de estudantes deslocou-se numa excursão de autocarro a Estrasburgo para visitar o Parlamento Europeu. Ett sällskap som färdades i buss kom för att besöka parlamentet i Strasbourg.Ouso dizê-lo porque, durante anos, eu própria fiz parte de um grupo semelhante, nomeadamente, durante o período de Pequim. Jag vågar påstå detta därför att jag själv under många år har varit medlem av ett sådant sällskap, framför allt under Peking-perioden.A semana passada tive oportunidade de visitar um dos centros de detenção em Malta, na companhia do Presidente do nosso grupo político, o senhor deputado Daul. I förra veckan fick jag möjlighet att besöka en av de fyra flyktingförläggningarna på Malta i sällskap med ordföranden för vår grupp, Joseph Daul.
organização

I hennes sällskap rann hela eftermiddagen bort utan att jag fick något vettigt gjort.
Jag var där ute i sällskap med två andra nybörjare.
Skulle vi kunna göra sällskap till dansen i kväll?
Kom så gör vi sällskap med de två damerna i solhatt!
Mitt huvudsakliga sällskap under kursveckan bestod i två trevliga killar från Kalmar.
Jag föredrar att gå på teater utan sällskap.
Det kändes lättare att ta kontakt med solobesökarna än med dem som kom i sällskap.
På gatan slog vi oss i slang med ett trevligt sällskap som just varit på krogen.

Ordbok