svenska-spanska översättning av förundran

asombroDe hecho, no habrá desconcertante asombro, porque las razones de esta histeria están claras. Det kommer i själva verket inte att råda någon bestört förundran, eftersom orsaken till hysterin är uppenbar.
maravilla

sorpresaPara nuestro mayor pesar y, sin duda, para nuestra mayor sorpresa, fue la parte turca la que no lo hizo. Till vår stora sorg, och verkligen också förundran, har den turkiska sidan inte gjort det.Por tanto, he escuchado con sorpresa las explicaciones del portavoz de SkyEurope. Därför var det med förundran som jag lyssnade till förklaringarna från SkyEuropes talesman.La segunda lectura de esta directiva me permite expresar mi sorpresa ante el Consejo y la actitud que ha manifestado en este proceso. Andrabehandlingen av detta direktiv ger mig möjligheten att uttrycka min förundran över rådet och den inställning det presenterat i denna fråga.

Ordbok