svenska-spanska översättning av latinsk

latinoComo dice el proverbio latino, "si quieres la paz, prepárate para la guerra". Det finns ett latinskt talesätt som lyder: ”Om du vill ha fred, förbered dig för krig.”Intellegentia, intellegere, intellegens son términos latinos que hacen referencia al discernimiento, a la percepción y al entendimiento. Intellegentia, intellegere, intellegens - dessa latinska termer har att göra med omdömesförmåga, varseblivning och förståelse.Porque, como decía el viejo brocardo latino, si no, nos encontramos con la probatio diabolica . I annat fall kommer vi att stå inför probatio diabolica , som det gamla latinska rättsutrycket löd.
romanoEn este Tratado no hay lugar para Dios o para los valores tradicionales europeos, cristianos, romanos, griegos y latinos. Det finns inget utrymme i fördraget för Gud, eller för traditionella europeiska, kristna, romanska, grekiska och latinska värderingar.Un antiguo dicho romano dice: , en otras palabras, cuando la sociedad está sometida a presiones o situaciones extremas, la creatividad sufre. Det finns ett latinskt citat som lyder [”Bland vapnen tiger konsten”]. Med andra ord blir kreativiteten lidande när samhället befinner sig i någon slags stress eller i en extrem situation.

latínTambién tiene un nombre conocido en latín, que como es demasiado difícil prefiero no leerlo en alto. Det har också ett latinskt namn som är så svårt att jag helst inte läser det högt.
latinaSin embargo, el principio que inspiró la frase latina sigue vigente actualmente. Men den princip som ligger bakom den latinska frasen är fortfarande relevant.
latinas
latinoamericana
latinoamericanas
latinoamericano

latinoamericanos
latinosIntellegentia, intellegere, intellegens son términos latinos que hacen referencia al discernimiento, a la percepción y al entendimiento. Intellegentia, intellegere, intellegens - dessa latinska termer har att göra med omdömesförmåga, varseblivning och förståelse.

Ordbok