svenska-spanska översättning av livstid

añosLa vida útil de una central eléctrica es de 40 años. Ett kraftverks livstid är 40 år.Sin embargo, el autor de la canción tiene el derecho de por vida más 70 años. Men den som har skrivit sångtexten är berättigad till ersättning på livstid plus 70 år.El autor tiene el derecho de por vida más 70 años tras su muerte pero el intérprete sólo 50 años desde el momento de su interpretación. Författaren får ersättning på livstid plus 70, men den utövande konstnären får bara 50 år från datumet för hans eller hennes framförande.
toda la vidaSe debe a que la exposición durante toda la vida tiene que considerarse bajo el prisma de la intensidad de la ingesta. Svaret är att intaget under en livstid måste ses i ljuset av intagets intensitet.

vidaLa vida útil de una central eléctrica es de 40 años. Ett kraftverks livstid är 40 år.Debe convertirse en una realidad y debe ocurrir durante nuestras vidas. Det måste bli verklighet och det måste hända under vår livstid.No. A la señora Politkóvskaya no la apoyamos lo suficiente durante su vida. Nej, vi stödde inte Anna Politkovskaja tillräckligt under hennes livstid.

Överlagt mord ger dödsstraff eller livstids fängelse beroende på delstatens lagar.

Ordbok