svenska-spanska översättning av påbörja

comenzarHabría podido comenzar ya en 2002. Det hade kunnat påbörjas redan 2002.Este grupo de trabajo está a punto de comenzar a funcionar. Arbetsgruppen kommer inom kort att påbörja sitt arbete.Este grupo comenzará sus trabajos mañana, 23 de octubre. Gruppen kommer att påbörja arbetet i morgon den 23 oktober.
embarcarse

empezar¿Cuándo empezará la institución su trabajo? När kommer institutionen att påbörja sitt arbete?Solo si tenemos una visión seria de las cargas administrativas podemos empezar a trabajar. Det enda sättet för oss att påbörja arbetet är om vi har en ordentlig översikt av administrativa bördor.Esperamos empezar a trabajar pronto en torno a esta directiva. Vi ser dock fram emot att kunna påbörja arbetet även med detta direktiv.
iniciarEste grupo de trabajo iniciará su actividad en mayo de 2005. Denna arbetsgrupp kommer att påbörja sitt arbete i maj 2005.Por consiguiente, hay todo un proceso que iniciar. Det är alltså en hel process som skall påbörjas.Nos corresponde a nosotros iniciar el proceso de apertura de puertas. Det är vår sak att påbörja den process som det innebär att öppna dörrarna.
principiar

Ordbok