svenska-spanska översättning av rekonstruktion

reconstrucciónAhora que la guerra en el Iraq ha terminado, lo que más importa es la reconstrucción. Nu när kriget i Irak är över förskjuts tonvikten till återuppbyggnad och rekonstruktion.En primer lugar, se tienen que definir los estudios que sustentan la reconstrucción de las finanzas mundiales. För det första måste man fastställa vilken analytisk underbyggnad en rekonstruktion av världsekonomin ska ha.¿Ha de dejarse la reconstrucción en manos de los norteamericanos con un pequeño papel secundario para la ONU o se convertirá la reconstrucción en una empresa realmente internacional? Skall återuppbyggnaden fortsatt ligga i amerikanernas händer med en biroll för FN, eller blir rekonstruktionen ett verkligt internationellt företag?
restauración

Ordbok