svenska-spanska översättning av spöke

fantasma¡El fantasma del proteccionismo no da buenos consejos! Protektionismens spöke erbjuder inga goda råd!El pobre Barroso parece que haya visto un fantasma. Stackars gamle Barroso här ser ut som om han har sett ett spöke.Señor Presidente, yo soy el otro fantasma que asiste al festín de la Presidencia británica. Detta spöke vill säga ett par saker om ordförandeskapet.
espectroNo podemos permitir que el espectro del proteccionismo nos invada. Vi får inte tillåta protektionismens spöke att åter härja fritt.Pero, para el señor Blair, el espíritu de las Navidades será el espectro del fracaso. Men spöket från tidigare jular kommer att bli ett misslyckandets spöke.A Europa le ronda un espectro, el espectro del terror. El miedo a la ampliación se apodera de un número cada vez mayor de políticos. Det vandrar ett spöke genom Europa, rädslans spöke, rädslan för utvidgningen som får allt fler politiker i sin makt.

almaEuropa demuestra que no ha olvidado Auschwitz, Europa encuentra un alma. Europa visar att man inte har glömt Auschwitz. Europa möter ett spöke.
aparecido
aparición
espanto
espírituPero, para el señor Blair, el espíritu de las Navidades será el espectro del fracaso. Men spöket från tidigare jular kommer att bli ett misslyckandets spöke.
fantomo

Ordbok